איש הכריות
מאת מרטין מקדונה
יצירת מופת מודרנית (2003) מאת המחזאי הבריטי מרטין מקדונה המוכר יותר מהרפתקאותיו הקולנועיות (ברוז', שבעה פסיכופתים). מקדונה, בעל ההומור האפל והמושחז יצר מחזה שמלהטט בין ז'אנרים מנוגדים. איש הכריות מספר על "סופר שנזרק לכלא במדינה טוטליטרית ונחקר על הקשר בין עלילות סיפוריו לרציחות הילדים המתרחשות בעירו." כמו שמעיד במחזה הסופר הנחקר עצמו. זהו מחזה אלים ואפל המטפל בנושא איום - רצח ילדים. יחד עם זאת זוהי יצירה שנונה ופואטית, סאטירית וקסומה המשלבת, כמו אגדת ילדים קלאסית, בין האימה והקסם. את הקסם האפל, השנון, הציני והמוקסם הזה ניסינו ללכוד ולהציג על הבמה.
יוסף אלבלק גלית צברי שרי עציץ גבריאלה ליצ׳מן קובי זיסלין עופר ירושלמי
מחזה: מרטין מקדונה תרגום ובימוי: יפים ריננברג עיצוב תאורה: ואדים ירוחין עיצוב תפאורה: אוליאנה וורקויבה